X
تبلیغات
پایگاه اطلاع رسانی یگیت

پایگاه اطلاع رسانی یگیت
 
انسان مؤفق کسی است که درتاریکی دنبال شمع بگردد نه اینکه منتظر بشیند تاصبح شود

خوش گیلدینگیز
 
نوشته شده در تاريخ 15 Oct 2011 توسط امـین محمدی

طوایف ترکمن

و امبری در سال 1281 ه.ق در سفرنامه خود در خانات آسیای میانه در مورد تقسیمات عشیرتی ترکمن ها چنین می نویسد: ترکمن ها بنابر قدیمی ترین روایات خود نژادهای مختلف خود را خلق (به زبان عربی مردم) می نامند و این خلقها را چنین اسم گذاری کرده اند:
1- چاودور 2- ارساری (ارزاری) 3- آل علی 4- قره 5- سالور 6- ساریق 7- تکه 8- گوگلان 9- یموت

یموت
یموت ها از نسل یموت، فرزند قلمی فرزند بردی فرزند اغورجیک هستند. یموت دارای سه پسر به نام های قتلی تمور، جد مشترک یموت های گرگان و اوتلی تمور، جد مشترک یموت های خیوه و اوساق بود. یموت هایی که در ایران زندگی می کنند از یموت های گرگان هستند.
یموت ها به دو دسته چمور و چاروا تقسیم می شوند. چمور یا کشاورزان قبیله مقر ثابتی دارند و چادر های خود را به ندرت انتقال می دهند و اگر انتقال بدهند، در حدود معین است.
چاروا یا بادیه نشین، بنا بر فصول سال محل چادرشان را تغییر می دهند تا برای گله و اسب و شتر خود چراگاه پیدا کنند، چارواها چون در محل ثابتی توقف نمی کنند و غالبا دور از یکدیگر زیست می کنند. معمولا در طرف شمال در حدود اترک به سر می برند و غالبا به خاک روسیه می روند ولی باز به گرگان و نواحی اترک بر می گردند تا محصولشان را درو کنند و در زیرزمینها انبار کنند. یموت ها اکنون در صحرای گرگان، حدود استرآباد و برخی در خوارزم ساکنند.

یموت
- جعفربای - یارعلی
- جعفربای - نورعلی
- آتابای

جعفری- یارعلی:
1- انق توماچ 2- ایری توماچ 3- چوگان 4- پورقاز 5- آق 6- کل 7- کوسلی 8- قزل 9- سقالی

جعفربای- نورعلی:
1- کم 2- کر 3- کرد 4- قرنجیک 5- پانق 6- ایگدر 7- کلته 8- اقورجلی

آتابای:
1- صحنه 2- سقّی 3- یامپی 4- ساریجه لی 5- کسه 6- محمد انلق 7- کسه حلقه 8- دوگونجی 9- طعنه 10- قنقرمه 11- قولّر 12- قراداشلو

گوگلان
بنا به روایت، گوگلان ها در موقع حمله مغول، قای نامیده می شدند که مشتق از نام قای خان پسر گون خان، پسر اغوز خان پسر قراخان مشرق است.
در زمان پادشاهی سلاطین سیمجور، آنها به سرزمین کنونی کوچانده شدند. بعد از ویران کردن مشهد و متفرق ساختن سکنه آن بعضی از یموت های ایگدر و بهلکه در نزدیکی خرابه های آنجا رحل اقامت افکنده، ناچار بودند که از آب باتلاق بیاشامند، زیرا که مسیر نهر اترک را در نزدیکی چات بوسیله سد بسیار محکمی تغییر داده بودند، در ساختن این سد قیر و سرب زیاد بکار بردند. ترکمن ها تلاشهای بیهوده ای برای خراب کردن سد می کردند. در روایات آمده است که مردی سوار بر اسب لنگ خاکستری نزد ترکمن ها آمده بود. این شخص ناشناس به آنها گفت که آتش فروزانی در پشت سد روشن کنند تا سرب و قیر آب شده بعد با نیزه های خود سنگ ها را تکان دهند تا آب سد جاری شود و سپس می توانید سد را در هم بشکنید. ترکمن ها این مرد سوار بر اسب را که سرسبزی برای آنها آورده بود به اختصار گوگلان می خوانند.

گوگلان
1- چاقر 2- بیگدلی 3- قایی 4- قره بالکان 5- قوروق 6- بایندر 7- یانگاق 8- گرقز 9- زن گریق 10- آی درویش

سالور
طایفه سالور نظر به قوت و غلبه سایر قبایل به جهتی دیگر در هیچ جا مرتع و مکان مخصوصی نداشته اند و به طور اضطرار در چهارجو و برخی اراضی خشک ترکستان گذران می کردند، تا آنکه اندک اندک خود را به خراسان کشیده به اتفاق ایل ساروق در پایین رودخانه مرغاب در مرو زندگی می کردند. سالورها در ترکمنستان زندگی می کنند و گروهی از آنها در خراسان نیز ساکن اند.

سالور
- یلواج
1- یاشن 2- تیشی 3- سفر 4- اردو خوجه

- قهرمان
1- علم 2- گرجیکلی 3- بی بلاغی

- آنا بولاغی
1- یادشی 2- بخارا 3- باقاشت لوره 4- تیمور

ساریق
سالور غازان بابا ترکی دلیر و صاحب شوکت بوده است به همین جهت به دست بعضی از عشایر ترکستان که با او طرف معامله بوده اند، کشته می شود. از او چار پسر به نام های ارسای، سالور، یموت و تکه باقی می ماند.
پسران چهارگانه در مقام خونخواهی پدر برآمده با قبایل ترکستان جنگها کردند و دختری از طایفه اوزبک به اسیری آورده و او را برای تکه عقر بستند و از تکه پسری به نام یالقامش متولد شد که جد طایفه ساروق محسوب می شود. (ساریق ها از ترکمن های ایران نیستد.)

ساریق
- خراسانلی
1- بدنگ 2- خجالی 3- قزل 4- حسینعلی

- بیراج
1- قانلی باش 2- قولجا 3- شوجان

- سوخته
1- تاپیر 2- موماتاق 3- کرد 4- قدیر

- آلاشا
1- خجک 2- بقاجا 3- حسین قره 4- سعد 5- اقنسیز

- هرزقی
1- یرقی 2- جانی بک 3- قرما 4- جاتان 5- جایاقی

تکه
تکه سه پسر داشته اقتمش، تقتمش، یالقامش. اولاد اوقتمش و تقتمش اکنون در مرو و آخال مسکن دارند و یالقامش، اسم اصلی اش ساروق است که به علت زردی چهره به این اسم معروف گردید و اولاد او نیز به ساروق مشهورند.
تکه ها نیز مانند یموت ها گروه گسترده یی هستند و به دو بخش تکه های خیوه و تکه های آخال معروف هستند که تکه های ساکن ایران از تکه های آخال هستند.

تکه
- اقتمیش
1- قلت شو 2- سلطان سیز 3- سیجمز 4- قره احمد

- بخشی
1- کرساغری 2- آلاجا گوز 3- تاشا جاک آق صفی 4- گوه 5- مارسی 6- ذاکر 7- قاضی لر 8- پررنگ- قپاز

- تقتامیش
1- برق برون امان شاه 2- گوگچه بیک 3- قره 4- قنگوری 5- خار 6- یوسف 7- جازی 8- آریق قاراجا

ارساری
ارساری ها در سواحل رود جیحون در محلی که مشهور به لب آب است سکونت داشتند و زمانی نزد امام بخارا خدمت می کردند.
ارساری ها نیز ترکمن هایی هستند که در ترکمنستان زندگی می کنند.

قبایل مقدس
قبایل مقدس خود را فرزندان خلفای راشدین می دانند و به چهار گروه خوجه، آتا، شیخ و مختوم تقسیم می شوند.

گوگلان، آل علی به جلگه های اطراف کوپت داغ کشیده شدند. اندکی بعد ترکمن های ساریق، ارساری و سالور به جلگه های اطراف قوچان و بجنورد روی آوردند. در همان ایام تکه و یموت نیز به سمت شمال خراسان و رود اترک آمدند و این کوچ و مهاجرت تا امضای قرارداد مرزی آخال بین ایران و روسیه ادامه داشت. (1881 میلادی)

منبع
سیری در تاریخ ترکمن - مایسا ایری


نوشته شده در تاريخ 11 Oct 2011 توسط امـین محمدی

داکتر یلقیم

دکتور عبدالرحیم «یلقم»

دکتور عبدالرحیم «یلقم» درقریه کهنه قلعه ولسوالی اندخوی در 28 حوت سال 1334 هـ ش دیده به جهان کشود . پدرش ملا عبدالرحمن یکی ازمتنفذین قوم ایدباش در قریه کهنه قلعه درزمان خود بود . اوپنج ساله بود که توسط پدرش محمد اسمعیل از (کرکی ) ترکمنستان دروقت فرمانبرداری استالین به افغانستان مهاجر شده بود . یلقم درشش سالگی درنزد پدرش شروع به تحصیل نوشتن وخواندن نمود. بعداً درسال 1342 همراه کاکایش رحمت الله خان ...به مردیان ولسوالی آقجه رفت ودرآنجا به مکتب شامل شد. (کاکا یش رحمت الله خان درآنجا به صفت معلم ایفای وظیفه مینمود .

 داکترعبدالرحیم یلقم بعداً صنف دوم الی صنف چهارم را درمکتب ابتدائیه خانچار باغ ولسوالی خان چارباغ خواند . بعداً همراه کاکایش به گرزیوان رفت ، صنف پنجم وششم را درلیسه گرزیوان به اتمام رسانید . بعدها به اند خوی آمد وصنف هفتم الی صنف دوازدهم را درلیسه ابومسلم خراسانی اندخوی به اتمام رسانید . اوهمیشه درصنف خود اول نمره صنف بوده ازجمله شاگردان ممتاز شمرده میشد وبارها ازطرف اداره مکتب برنده جوایز میگردید . عبدالرّحیم صنف هفتم مکتب بود که پدرش دنیای فانی را وداع گفت . بعداً تمام مصارف مکتب اورا مادرش که یک زن زحمت کش وقالین باف بود ، تأ مین میکرد . درسال 1356 عبدالرّ حیم ازطریق امتحان کانکور شامل انستیتوت طب کابل گردید .

بعداز هفت سال زحمت ورنج زیاد درسال 1362 فاکولته طب کابل را موفقانه به اتمام رسانید . وشامل کار درشفاخانه دوصدبسترپولیس کابل گردید . تا سال 1369 درآنجا مصروف خدمت مریضان جراحی بود . فن جراحی را درآن شفاخانه تحت نظر متخصصین ورزیده چون داکترعبدالوهاب دانش ودوکتورمنیرشاه فقیر آموخت . درسال( 1370 ه ش )به شفاخانه پولیس مزارشریف آمده ومدت دوسال در آنجا خدمت نمود . درین آوان درشفاخانه نمبر 3 ولایت سرخان دریا ی ازبکستان رفته مدت چند کارکرد . درسال 1371 نسبت تغیرات دولتی وسیاسی کشور وظیفه دولتی را ترک نمود وبه ولسوالی سانچارک رفت ، ودرشفاخانه آنجا که توسط یک موسسه غیردولتی مصری سپورت وحمایه میگردید ،به صفت داکترجراحی استخدام شد . عملیات های زیادی را درآنجا انجام داد . درسال 1383 به شفاخانه ولایتی سرپل رفت و مدت دوسال خدمت نمود . درسال 1384 به شفاخانه ولسوالی فرخار رفت ودرآنجا به کارهای جراحی مصروف گردید . درسال 1387 به شفاخانه رستاق ولایت تخار وظیفه گرفت ومدت نه ماه درکارهای جراحی شفاخانه خدمت نمود . درسال 1388 به شفاه خانه روستائی دهی ولسوالی دره صوف پائین آمده ودرآنجا به وظايف مقدس جراحي ادامه داد . درسال 1389 به ولسوالي قرقين آمده در شفاخانه آن تا فعلاً وظيفه اجرا مينمايد .

 داکتر عبدالرحیم یلقم درآن وقت های که صنف هفتم بود (سال 1347 ) به سرودن ونوشتن نظم واشعار دری وترکمنی تحت نظر شاعر بزرگوار اندخوی محمد امین متین اندخوئی شروع نمود . درآن زمان بعضی اشعار او درروزنامه ها ی کشور به چاپ میرسید. سید محمد عالم (لبیب ) وداکتر عبدالستار صمدی که درآن وقت ها ( یارقین ) تخلص مینمود ازجمله همراهان ادبی وعلمی او بودند که افکار خود را گاه وبیگاه تبادله مینمودند. وازپیشرفت های ادبی خود سود میبردند .

 عبدالرحیم یلقم درسال 1360-1362 دررادیودولتی افغانستان درنشرپروگرام های ادبی ترکمنی سهم داشت ودربسیاری از نشست های ادبی اشتراک مینمود . داکتریلقم با بسیاری ازادیبان زبان ترکمن چون استاد عبدالکریم (بهمن ) ، عبدالرحيم اوراز ، صالح محمد راسخ ، عبدالرحیم چولاق .......وغیره همنشین بود وتبادل افکار مینمود. امروز اودرطبابت دربخش جراحی دراکثرنقاط دوردست افغانستان خدمت مینماید . درپیشرفت ادبیات ترکمن یک سهم فعال و برازنده دارد . اودرمزارشریف درکارته مولاعلی درخانه خود زندگی مینماید . سه پسر وسه دختر دارد . داکتر عبدالرحیم یلقم یک شخص آرام ، خوش صحبت ، متقی ، با هدف و پرتلاش است . اوبا بزرگان ،عالمان وادیبان علاقه زیاد دارد .

 اشعار مخدوم قلی ، نوائی ، حافظ شیرازی وبیدل راخوش دارد . همیشه درسرودن اشعار سروده های آن هارا مورد توجه واولگوی خود قرارمیدهد . اوباترقی وتعالی کشور علاقه دارد . یک زندگی آرام بدون سروصدا واتحاد واتفاق مردم خودرا خواهان است . اوازنظر ادبی خودرامربوط دوزبان ترکی ودری میداند.


نوشته شده در تاريخ 1 Oct 2011 توسط امـین محمدی
کمال ترکمن گونش

بیوگرافی مختصر محمد کمال (گونش ترکمن)

 محمد کمال (گونش ترکمن) فرزند بابه قلیچ متولد سال 1344 هجری شمسی در قریه قرغان ولسوالی قرغان ولایت فاریاب در یک خانواده روشنفکر و فرهنگی به دنیا آمد.

مکتب ابتدائیه را الی صنف هفتم در مکتب قرغان، صنف هشتم را در مکتب شیرینوی کارته پروان کابل، از صنف نهم الی دوازدهم در حربی شونحی مکتب نظامی کابل فارغ التحصیل گردیده بعداً تحصیلات عالی خود را از پوهنحی سیاسی حربی پوهنتون از مسلک پیاده در سال 1364 فارغ التحصیل گردید.


محترم محمد کمال "ترکمن گونش" به صفت معاون سیاسی تولی، کندک در فرقه های هشتم، نهم و فرقه 53 افائی وظیفه نموده همچنان مدتی به حیث قومندانی گارنزیون ولسوالی اندخوی ایفائی وظیفه نموده است.


بعد از انقلاب اسلامی به حیث قوماندان قطعه مخابره اوپراتیفی زون شمال با کسب تورن جنرالی ایفائی وظیفه نمود.


در دوره ظهور طالبان در شمال محترم محمد کمال (گونش ترکمن) با فامیل شان به ترکمنستان مهاجر گردیده و بعد از فروپاشی طالبان به وطن عودت نموده به خواهش مردم ترکمن نشین ولایت فاریاب به حیث رئیس انجمن فرهنگی ترکمن های افغانستان ولایت فاریاب کاندید گردید.

نظر به مصروفیت های محترم محمد کمال (گونش ترکمن) در شرکت ساختمانی وظیفه شخصی خود او مانند اجدادش باز هم از خدمت به مردم ترکمن رو نگشتانده به این وظیفه کمرهمت گذاشت و ایجاد لیلیه شهر میمنه با همکاری مالی بنیاد یوپک یولی شاهد این فعالیت هایشان است.

محمد کمال ترکمن متاحل بوده دارای 3 پسر و دو دخترمیباشد و یگانه برادرش جنرال محمد سخی در سویدن با فامیلش زندگی مینماید.

جمال الدین " دردلی "


نوشته شده در تاريخ 29 Sep 2011 توسط امـین محمدی
 کریم قربان نفس

کــریم قربان نفس

کریم قربان نفس ، شاعری نوپرداز ، مترجمی توانا و روزنامه نگاری نکته سنج در 18 اکتبر سال 1929 میلادی در روستای ییلانلی از توابع بخش گوگ تپه ترکمنستان متولد شد. وی در سن هفت سالگی اولین شعرش را سرود و نخستین بار، شعر وی در روزنامه صدای کالخوزچی به چاپ رسید. در سال 1942 پس از ناکامی در عشق، شعر یاشلیق دراماسینی را سرود که درباره عشق شکست خورده اش می باشد .

این شعر در بین مردم بیشتر ...با نام منینگ یگیت وقتیم ، سنینگ قیز وقتینگ مشهور می باشد و از سروده های محبوب وی در بین جوانان است که در سال 1968 چاپ شد و به زبان های مختلفی ترجمه گردید . کریم قربان نفس در دانشگاه آ.م.گورکی ترکمنستان موفق به اخذ لیسانس ادبیات شد و به خاطر برخورداری از درک عمیق سیاسی دوباره به نمایندگی مجلس انتخاب گردید .
وی با کار در یکی از نشریات دولتی و قلم فرسایی در آن و نیز در اثر همکاری نزدیک با نویسندگان و مترجمان مشهور ترکمنستان همچون آنا مخداف ، مرد صوفی اف و کاکا بای مراداف در زمینه ادبی به تجارب گرانقدری دست یافت که موجب نبوغ و درخشش ادبی او شده است . از جمله فعالیت های ادبی او ترجمه است. وی علاوه بر ترجمه بیش از بیست کتاب از زبان مادری خود به دیگر زبانها ، آثار « ش، پتته اف »، « ق، کنیه »، « ج، پودار » را به زبان خود ترجمه کرد .

وی با بیشتر نویسندگان و مترجمان مشهور ترکمن چون « آنه مخداف »، « ا...بردی هایدیف »، « بردی کربابایف »، « ب، سیتاکوف » و ... و با نویسندگان و گویندگان روس و اوکراین ارتباط تنگاتنگ داشت.

اولین مجموعه آثار او به نام « گویجومینگ گوزباشی / سرچشمه نیروی من » در سال 1951 میلادی منتشر شد. او بعد از مدتی اندک، در سال 1953 .م مجموعه اشعار « سالدات یوره گی / قلب سرباز » را به مشتاقان آثار خود عرضه نمود. منظومه داستانی «تایماز بابا » ( 1960 میلادی ) به عنوان اثری مبتکرانه دارای جایگاه خاصی در ادبیات ترکمن است .

اثر « قوشغولار و پایامالار / شعرها و منظومه های داستانی » ( 1958 میلادی ) کریم قربان نفس بیانگر تکامل اوست. شاعر با خلق منظومه های معروف خود، سبک خاصی را در ادبیات ترکمن به وجود آورد .

او در سال 1967 م. عنوان نویسنده خلق ترکمن ( عنوانی که از سوی دولت به بهترین شاعران و نویسندگان اهدا می شود ) را از آن خود کرد .

در سال 1977 م. کتابی به عنوان « قیرق / چهل » را منتشر می کند که شامل تمامی اشعار سروده شده او بین سالهای ( 1967-1957 ) او می شود. کریم قربان نفس، اساسا در اشعار خویش به وقایع مشهور تاریخی و نقش آفرینان آن وقایع و نیز لحظه های ماندگار زندگی نظر دارد .

منظومه داستانی « قومدان تاپیلان یورگ / قلبی که از صحرا پیدا شد » سرگذشت دختر یتیم صحرا و برادر اوست. اشعار کریم قربان نفس مملو از احساسات لطیف شاعرانه ای است که آنها را با قدرت هر چه تمام تری بیان داشته است .

شاعر، اشعار و منظومه های اواخر عمر خود را در کتابهای « انصاف بیلن انسان / انصاف و انسان »، « یورگ پایاماسی / منظومه دل »، « رباعی پایاما / رباعی ، منظومه »، « اوغول / فرزند » و « وپا / وفا » آورده است .

شاعر دارای احساسی قوی و سالم است، بطوریکه همین احساس او را به تکامل وصف ناشدنی در ادبیات ترکمن رسانده است. دو اثر حجیم کریم قربان نفس به نامهای « توپراق / خاک » ( 1978 ) و « منزیل / منزل » شاهد این مدعاست. او به شعر ترکمن خدمت شایانی نمود و جزء شاعران صاحب سبک شعر ترکمن بشمار می رود. ایشان دارنده نشان بین المللی « مختومقلی » به خاطر اشعار جذاب خویش محبوبیت خاصی پیدا کرده است. این شاعر بزرگوار، سرانجام در 1 سپتامبر 1988 در سن 59 سالگی دار فانی را وداع گفت.

از جمله آثار او که در ایران به چاپ رسیده اند می توان به کتابهای « فراغینگ قاشیندا » و « یورگ پایاماسی » اشاره کرد که هر دو به کوشش آقایان مراد دوردی قاضی و محمود عطاگزلی چاپ شده اند.

همچنین در کتاب « ایمان ترکمن » که منتخبی از اشعار سه شاعر ترکمنستانی ( کریم قربان نفس، بردی خدای نظر، قربان نظر عزیز ) است، می توان ترجمه 35 شعر از او را یافت. انتخاب و ترجمه این اشعار توسط آقای عبدالرحمن دیه جی به انجام رسیده که شایسته تقدیر است.

منابع :

1-یورگ پایاماسی ( مجموعه اشعار کریم قربان نفس ) به کوشش مراد دوردی قاضی، محمود عطاگزلی

2-فراغینگ قاشیندا (مجموعه اشعار کریم قربان نفس) به کوشش مراد دوردی قاضی، محمود عطاگزلی

3-ایمان ترکمن، انتخاب و ترجمه عبدالرحمن دیه جی

4-فصلنامه یاپراق شماره 2 و 3 ـ یادداشتهای فصل گرم

5-ماهنامه صحرا، شماره 50 ـ سایراق دیللی کریم آقا

6-فصلنامه یاپراق، شماره 7-4 ، مختصری درباره شعر ترکمن

قسمت هایی از شعر


یاشلیق دراماسی

قانگالینگ اویوندا ـ ت******** قالدی
منینگ ییگیت وقتیم، سنینگ قیز وقتینگ
اؤق گچمز ییلغینلانگ ایچینده قالدی
منینگ ییگیت وقتیم، سنینگ قیز وقتینگ

بیر یاندان اوروشدی، بیر یاندان حسرات
حسرات بولچولیق دی، هزیللیك قاحاط
شول یاویز ییللارا گلیپدی قابات
منینگ ییگیت وقتیم، سنینگ قیز وقتینگ

سویوشمك دوشمه جك یالی دی یادا
اما سویگی دیین جادی لی زادا
حوكوم اتمز اكن هیچ هیلی قادا
هنیز ییگیت وقتیم، هنیز قیز وقتینگ

... آرادا آیلاندیم تجن یرلرنه
یاشلیق ییللارمیزینگ گچن یرلرنه
سر ادیپ گوز یاشینگ سچن یرلرنه
گچیردیم بیر گیجه بیر گوندیز وقتیم

قانگالی هم اوتیر اونگكی یرینده
تورانگی هم اوتیر اونگكی یرینده
شول دریا هم یاتیر اونگكی یرینده
بیر تاپمادیق زادیم اونگكی یریندن
منینگ ییگیت وقتیم
سنینگ قیز وقتینگ

 

منبع: مجله میراث

نوشته شده در تاريخ 27 Sep 2011 توسط امـین محمدی

ابن سینا

ابو علی حسین ابن حسن ابن علی ابن سینا

(980 – 1037 )


بیوک حکیم ،عالم و فیلسوف ابن سینا بخارا شهری یقینیده گی افشانه قشلاغیده توغیلدی.او 19 یاشیگه تؤلگنده آنه شهری بخارانی قراخانیلر باسیب آلدیلر. باسقینچیلر شهرنی بوتکول ویران قیلیب ،کؤپلب مدنی بایلیکلرنی یؤقاتیب یوباریشدی.بو وقتگه کیلیب ،ابن سینا استعدادلی حکیم و فیلسوف صفتیده تنیلیب اولگورگندی. کؤپ اؤتمی شرقده اونی ”شیخ الریس“،یعنی ”دانشمندلر أیتکچیسی“دیب اته ی باشله دیلر.


ابن سینا جوده کؤپ مطالعه قیلردی.او علم چؤقیلریگه مستقل اؤقیب-اؤرگنیش یؤلی بیلن أیتیب باردی.بوحقده عالم نینگ اؤزی شونده ی یازه دی :“اؤن یاشیمده قرآن نی اؤرگندیم ،بدیعی ادبیات لرنی اؤقیب چیقدیم.کیئین منطق علمیگه عاید کتاب لرنی مطالعه قیلیب،مستقل روشده بو علمنینگ نازیک قره لرینی اؤزلشتره بیلدیم .شوندن شؤنگ طبیات علمیگه مراجعت قیلیب ، کؤپلب کتابلرنی اؤقیشگه توتیندیم .قسقه وقت ایچیده مینینگ طبیات ساحه سیده گی بیلیملریم و دوالش صنعتیم شونده ی سرحد لرگه أیتیکی ، اؤشه دورنینگ ینگ حرمتلی حکیم لری مینینگ حضوریمگه مصلحت سؤره ب کیله باشله دیلر .مین حکیملیک عملیاتی بیلن هم تینمی شغللندیم و نهایت مینگه انسانلرنی دوالش علمینینگ دروازه لری کینگ آچیلدی.بو وقتده یندیگینه 16 یاشگه تؤلگندیم.انه شو یاشیمده تونلری اویقو ،کوندوزلری حلاوت نیلیگینی بیلمی فقط علم بیلن مشغول بؤلدیم، انسان طبعیتی اؤز بیلیملرینی مستحکملش و علم یؤلیده آلغه باریشگه قی درجه ده قادر بؤلسه ،مین هم اوشه درجه ده حرکت قیلیب ،تیر تؤکدیم ”.


ابن سینا نینگ فلسفی جهتدن شکللنیشی آسان کیچمه دی .او بیر تصادف طفیلی فلسفه عالمیگه کیریب باردی .بو حقده اؤزی شونده ی یازه دی : “ ارسطونینگ ”میتافیزیکه “ اثرینی اؤقیب چیقدیم . اما مولفنینگ مقصدی مین اوچون جومباقلیگیچه قاله ویردی . اثرنی تا یاد بؤلگونچه قیته-قیته اؤقیدیم. لیکن بری بیر هیچ نرسه گه توشینمه دیم . شوندن سؤنگ بو توشینرسیز اثر یکن دیگن خلاصه گه کیلیب ،اونی تشلب قؤیدیم .بیر کونی موقاوه سازلر بازاریدن اؤتیاتیب ،بیر سوداگرنینگ اؤز کتابلرینی مقتایاتگن نی یشیتیب قالدیم . دؤکانگه یقین باردیم.سوداگر مینگه کتابلردن بیرینی کؤرستدی .بو ابونصر فارابی نینگ ”میتافیزیکه نینگ اساسی قاعده لری“ دیب ناملنگن اثری یدی.مین جهل اره لش بو توشونرسیز علم دن هیچ قنده ی فایده یؤقلیگینی ائتیب،کتابینی رد یتدیم. ساتوچی یسه قؤیرده-قؤیمی کتابنی ارزان بهاده ساتیب آلیشگه اوندیردی.اخیری کتابنی بار-یؤغی اوچ درهمگه ساتیب آلدیم.اویگه قیتیب ،کتابنی مطالعه قیلیشگه کریشدیم : او مینگه اؤز سیرلرینی آچدی و مین فلسفه گه عاید برچه سواللریمگه جواب تاپدیم “ .


دانشمندلیک بیزگه حیات سؤقماقلریده اولوغ سعادتنی حاضرلب انعام یتوچی واسطه دیر.

برچه فن لرنینگ اساسی قانون – قاعده لری میتافیزیکه گه اساسلنه دی (میتافیزیکه طبعیتدن تشقریده گی حادثه لر حقیده گی فن ).گرچی اونی ینگ کیئین اؤرگنسه لر-ده ،اصلیده او بیرینچی اؤرنیده تورردی.

روح – ابدی. او جسم اؤلگندن کیئین هم موجود بؤلیب قاله ویره دی .

روح – جسم گه باغلیق بؤلمگن روشده مستقیل فکرلیدی.

تیریکلیک جسم نینگ ادراک و حرکتگه یگه بؤلماغی دیمکدیر.

عقل ترازوسیده تارتیب کؤریلمه گن هر قنده ی بیلیم اساس سیز دیر . شو باعث منطق علمینی اؤرگنماق جوده مهم.

حکیم نینگ اوچ قورالی بار : سؤز ، گیاه ، و تیغ .

یالغوزلیک هلاکتگه آلیب کیله دی .زیرا ، انسان اؤزیگه کیره کلی نرسه لرنی فقط جمعیت یاردمیده قؤلگه کیریتیشی ممکن.

چله بیلیم یگه سی بؤلیشدن کؤره ،بیلیم سیزلیک افضل راقدیر .

روح _ شمع چراققه ، بیلیم – انه شو شمع چراقدن تره لهیاتگن یاغدوگه ، الله نینگ ذکأ سی – مائیگه اؤخشیدی.شمع چراق یانیشدن تؤخته مس یکن – سین تیریک سن. اگر او اؤچسه – سین هلاک بؤله سن .


تیارلاوچی :داکتر عزیزالله فاریابی


نوشته شده در تاريخ 26 Sep 2011 توسط امـین محمدی

یک قدم به سوی تعلیم و تربیۀ نسل جوان

انجمن فرهنگی ترکمنهای افغانستان درولایت فاریاب

روز جمعه اول میزان سال 1390 هـ ش ؛ اوقات محمد اوق یای رئیس بنیاد تعلیم و تربیه اخلاص - علی قره رئیس لیلیه استانبول و مصطفی کمال مخدوم رئیس بنیاد تعلیم و تربیه ترکمن های دنیا نظر به دعوت انجمن فرهنگی ترکمن های افغانستان در ولایت فاریاب به شهر اندخوی تشریف آورده در محفل (یک قدم به سوی تعلیم و تربیه نسل جوان) که توسط این انجمن درهوتل شهرداری شهر اندخوی با اشتراک ولسوالان ولسوالی های اندخوی ، قرغان ، شهردار شهر اندخوی، مدیر معارف اندخوی ،  محاسن سفیدان ، علما و جوانان ولسوالی های چهار گانه اندخوی که در آن اشتراک داشتند بعد از تلاوت آیات چند از کلام الله مجید ؛ ولسوالان ولسوالی های اندخوی و قرغان بنوبه از تشریف آوری مهمانان اظهار سپاس وقدر دانی  نموده از فعالیت های انجمن فرهنگی ترکمن های افغانستان در ولایت فاریاب را ستایش نمودند، و به جناب محمد کمال ترکمن رئیس این  انجمن موفقیت های مزید در عرصه خدمت به مردم را از بارگاه خداوند کریم آرزو نمودند.

محمدظاهر مرادی مدیر معارف اندخوی نیز از فعالیت های انجمن فرهنگی ترکمنهای افغانستان در ولایت فاریاب را ستایش نمود.


بعداً‍ از نمایندگی اهالی شریف ولسوالی های چهارگانه اندخوی محترم جمعه سعید بای یکی از متنفذین مردم ولسوالی چهارگانه اندخوی ؛ از تشریف آوری مهمانان تشکری نموده قدم شان را خیرمقدم گفته از مهمانان خواهش نمودند تا برای فراگیری هرچه بیشتر تعلیم و تربیه ؛ ایجاد یک باب لیله برای طبقه اناث را نیز پیشنهاد نمودند.

آقای اوقات محمد اوق یای رئیس بنیاد تعلیم و تربیه اخلاص از فعالیت های محترم محمد کمال ترکمن رئیس انجمن فرهنگی ترکمن های افغانستان درولایت فاریاب قدردانی نموده ، ایجاد لیلیه های بیشتر در عرصه خدمت به مردم افغانستان را وعده  نمود.

 همچنان آقای مصطفی کمال مخدوم رئیس بنیاد تعلیم و تربیه ترکمن های دنیا طی سخنرانی خود از فعالیت های رئیس انجمن فرهنگی ترکمن های افغانستان در ولایت فاریاب قدر دانی نموده وعده همکاری نمودند.

در اخیر جناب محترم محمد کمال ترکمن رئیس انجمن فرهنگی ترکمن های افغانستان در ولایت فاریاب از تشریف آوری هیئت مذکور تشکری نموده همکاری های بیشتر دوستان فرهنگ دوست خواهان ایجاد لیله های بیشتر را خواستارشد. واز ایجاد لیلیه شهر میمنه  را یک گام مثبت  در عرصه تعلیم و تربیه نسل جوان دانسته و و از هر گونه فعالیت های فرهنگی که سبب رشد تعلیم و تربیه میگردد ، از زحمات شبانه روزی خود دریغ ننموده همیشه خدمت گذار واقعی جامعه خود خواهد بود.


بعد از ختم محفل هیئت به دفتر انجمن فرهنگی ترکمن های افغانستان درولایت فاریاب که درشهر اندخوی واقع است ، تشریف آورده به ارواح پاک مرحوم مغفور عبدالمجید توران مؤسس و بنیان گذار این انجمن اتحاف عدیه نمودند جای آنرا بهشت برین تمنا نمودند.


در اخیر به ضیافت که از طرف شخص رئیس انجمن جناب محترم محمد کمال ترکمن ترتیب گردیده بود اشتراک ورزیده که بعد از صرف طعام یک یک سوب  چپن به رسم عنعنه به مهمانان و علما بطور تحفه اهدا  گردید .  بعداً مهمانان عازم ولایت جوزجان گردیدند.


نوشته شده در تاريخ 14 Sep 2011 توسط امـین محمدی

شاد روان زنده یاد عبدالمجید توران

مراسم فاتحه خوانی مرحوم عبدالمجید توران  درشهر اندخوی ولایت فاریاب

دوشنبه 21 سنبله  1390

تعدادی کثیری از شهروندان اندخوی وولسوالی های قرغان ، قرمقول وخانچهار باغ   برای ادای احترام وابراز تسلیت به خانواده ودوستان عبدالمجید " توران "  امروز دوشنبه مورخ 21 سنبله 1390 در مراسم فاتحه خوانی وی که در مسجد امیر علی شیرنوایی  در شهر اندخوی برگزار شده بود شرکت نمودند. 

اشتراک کننده گان ضمن اتحاف دعا به روح آن مرحوم مغفور، همدردی و تسلیت خود را با اعضای انجمن فرهنگی ترکمن های افغانستان ابراز داشتند. همچنین در این محفل ولسوالان ولسوالی های چهارگانه اندخوی و شمار دیگری از مقام های بلند پایه دولتی، با خواندن فاتحه، برای مرحوم مغفور طلب غفران الهی نموده و به اعضای انجمن فرهنگی ترکمن های افغانستان ، سایر اعضای خانواده و بستگان مرحومی مراتب تسلیت شان را بیان نمودند.

در اين مراسم محترم کمال خان مسؤل  انجمن فرهنگي تركمن هاي افغانستان درولایت فاریاب  در رابطه به كار كرد هاي مرحوم توران  اشاره نموده گفت ، مرحوم توران یکی از شخصیت های قلم بدست بود که عمری را صرف خدمت به مردم و وطن نمود، بویژه در رادیو تلوزیون ملی افغانستان در رشد فرهنگی جامعه وفرهنگ ترکتباران کشور استعدادش را به خرج داده وتلاش فروانی کرد، او سویۀ سرشاریکه دربخش فرهنگی داشت تاختم امکان تلاش کرد تا مصدر خدمت شایانی برای مردم وکشورش شود، ودرین بخش کارکردهای قابل ملاحظۀ انجام داده است .

مراتب تسلیت محصلین اندخوی مقیم در ترکیه توسط امان دوردی به خوانش گرفته شد.

همچنان درین مراسم پیام تسليت دست اندرکاران  هفته نامه اقتصاد گلستان ایران نیز توسط آنه بخشی قرائت گردید.

این مراسم از طرف انجمن فرهنگی ترکمنهای افغانستان درولایت فاریاب ، سازمان اجتماعی و فرهنگی جوانان ترکمنهای افغانستان  واقارب مرحومی  برگزار شده بود به وجه احسن و منظم خاتمه یافت. 

روحش شاد و یادش گرامی باد

امین محمدی


نوشته شده در تاريخ 14 Sep 2011 توسط امـین محمدی

شاد روان زنده یاد عبدالمجید توران

مراسم فاتحه خواني به مناسبت وفات مرحوم و مغفور عبدالمجید توران برگزار شد

روز دوشنبه 21 سنبله سال 1390 مراسم فاتحه خواني مرحوم عبد المجيد توران شاعر،نويسنده،وژور ناليست آگاه ومجرب،خادم فرهنگ قوم تركمن،معاون انجمن فرهنگي تركمن هاي افغانستان ومدير مسئول مجله گونش  با اشتراك علما، روحانيون، مقامات دولتي، فرهنگيان، ژور نا ليستان، استادان ومحصلين پوهنتون ولايت جوزجان وصد ها تن از اهالي   شهر شبرغان وولسوالي هاي مربوط جوزجان از ساعت 7صبح تا 10 قبل از ظهر در مسجد جامع شهر شبرغان گرفته شد.

 فاتحه خواني با اتحاف دعا به ارواح مرحومي به پايان رسيد. در اين مراسم داكتر محمد صادق مخدوم عضو انجمن فرهنگي تركمن هاي افغانستان مقيم جوزجان  در رابطه به كار كرد هاي توران كه تا آخر عمر تلاش هاي فراواني را  در رشد فرهنگي جامعه وفرهنگ تركمن ها استعدا دش را به خرچ داده وتلاش زيادي كرده است بيان نموده وفات اين شخصيت فرهنگي را يك ضايعه بزرگ براي جامعه دانسته جايش را فردوس برين  خواند.


بعدا خواجه نفس مساعد شاعر شناخته شده مردم تركمن مرثيه كوتاهي را  در مدح توران سروده بود به خوانش گرفت.

 

قهبه فلك

قــهبه فــلك سـندن شـــــــــــكايتيم كان
اول عزيز دوست لاري ياراني ناتدينگ

بيرين بيرين سنگا ايلاسم بـــــــــــــيان
فرهنگ سوير مجيد توراني نـــــاتدينگ

جهد ايديب جهانه تانيتدي اوزيــــــــــــن
گلدك آچلـــــيب دي سولدير دينگ يوزين

عمريني غيسغالديب يومديردينگ گوزين
فرهنگ اوچين آرزو ارماني ناتدينــگ

مجيد توران سوزلار ايردي هربــــــابدن
يگرمه بير كـــــتاب چيقار دي چاپ دن

سن آيير دينگ شويله گوهر نــــــــايابدن
بي وفا سن ذوق صــــــــــفاني نـاتدينگ

تركمن فرهنگينه غوشاندين غوشــــــيب
كــــتاب لار يازاردي دريا دك جوشيب

بوگون مرحوم بولدي حقه غـــــــاوشيب
شويله بير بليملي داناني نــــــــــاتدينگ

هجرت ديارينده غربت بحريـــــــــــــنده
مســــكن توتدي هر يپورينگ شهرينده

اوسديردي فرهنگي علم دهريـــــــــــنده
ادرمن ژور نا ليــست برناني ناتدينگ

گونش مجله سي غالدي زار آغــــــــلاب
آيراليق اودينه يوراگين داغــــــــــلاب

اول توراني نـيردن تاپار سور آغـــــــلاب
مســــــاعد دير مجيد توراني ناتدينگ

شهر شبرغان 21 سنبله 1390  محمد عالم رحمانيار

 


نوشته شده در تاريخ 13 Sep 2011 توسط امـین محمدی

پيام تسليت به:

اعضاي محترم انجمن دوستي تركمن‌هاي افغانستان و اعضاي تحريريه نشريه گونش ‌

كابل - افغانستان

پيام از طرف:

مدير عامل و خبرنگاران و اعضاي «موسسه فرهنگي و هنري تركمنان گرگان زمين»

ايران- استان گلستان- گرگان

سلام عليكم،

احتراما، باستحضار مي‌رساند، به هنگام ديدار و تهيه گزارش از تركمن‌هاي تربت جام، باتفاق دوست عزيزم آقاي عاشر محمد قولاق ( خبرنگار) براي «هفته نامه اقتصاد گلستان» و ديگر نشريات و سايت‌هاي تركمني، در شب يكشنبه 13/6/1390 كه در منزل آقاي «سبحان سالاري‌نيا» بوديم، از طريق آقاي «آنه بخشي»، آگاه شديم كه جناب «عبدالمجيد توران»، سر دبير نشريه گونش و نويسنده و پژوهشگر فعال عرصه فرهنگي افغانستان، به‌رحمت ايزدي پيوسته است.

لذا ضمن ابراز تاثر مراتب تسليت اينجانب و اعضاي اين موسسه و خبرنگاران نشريه اقتصاد گلستان را پذيرا باشيد. خداوند براي آن مرحوم مغفرت و براي بازماندگان و اعضاي محترم انجمن دوستي تركمن‌هاي افغانستان و دست‌اندركاران نشريه گونش صبر و سلامتي عطا بفرمايد.

در پايان يادآور مي‌شود كه خبر درگذشت آن مرحوم به سايت‌هاي تركمني استان گلستان داده شده و نيز در شماره آينده نشريه «اقتصاد گلستان»( چهارشنبه 23/6/1390) چاپ خواهد شد و مطالب چاپ شده، به‌همين آدرس ايميل خواهد شد.

موسي جرجاني

مدير عامل موسسه فرهنگي و هنري تركمنان گرگان زمين( شماره ثبت 104)- صاحب امتياز و مدير مسئول هفته نامه اقتصاد گلستان- خبرنگار ارشد و بازنشسته راديو و تلويزيون ايران

(استان گلستان)


نوشته شده در تاريخ 11 Sep 2011 توسط امـین محمدی

غیننچ خطی

گچن هفته شنبه  گونی سنبله آیی نینگ 11 و 1390 ییل ،  اوغانستان دا  یاشایان ترکمن ژورنالیستی ونشریاتچی سی هم دیل ، تاریخ و ادبیات عالمی عبدالمجید " توران " 51 یاشنینگ ایچیندا آغر کسل دان آرادان چقدی .

زنده یاد مرحوم عبدالمجید " توران "

عبدالمجید " توران " ترکمن ودری دیل لرینده یازیلان 20 دان غووراق کیتابینگ قلم کاری ، هم نشریاتچی سی دیر.

اؤنونگ اینگ سونگقی چاپدان چیقان کیتابی ترکمن لرینگ تاریخی بیلن باغلانشقلی یازیلان ، علمی تایدان نشیریات عالمینده سؤیولیان  کیتاب بولان تی ، بوکیتابینگ اهمیتینه کابل پوهنتون نینگ تاریخ دانشکده سینده یوقاری بهأ لار  برلیب تی .

عبدالمجید " توران " اوز دورینده کابل پوهنتون نینگ ژورنالیست رشته سینده اوقو وی تامام لاب اوغانستان نینگ رادیو وتلوزیون گپلشیک لر اداره سینده ترکمن دیلین  داکی گپلشیک بولیمینده مدیر لیک ایدیپ تی .

یادی یورکلردان اوچمجک شاعر عبدالمجید " توران " نینگ یاتان جای جنت دان بولسین .

 الحاج روزگیلدی " اویچی " – مزار شریف


عبدالمجید توران، شخصیت ملی و فرهنگی ترکمن‌های افغانستان دارفانی را وداع گفت!

با کمال تأسّف و تأثّر خبر در گذشت فعّال فرهنگی و شخصیّت ملّی ترکمنان افغانستان دوست گرامی عبدالمجید توران دوستان خودرا در تمام عرصه دنیا بماتم نشاند. عبدالمجید را در کنفرانسها و سمینارهای “اتّحادیّه ترکمنان دنیا” در پایتخت ترکمنستان مستقل شهر زیبای عشق آباد کراراً ملاقات می کردم. از محقّقیّن و فعالین فرهنگی و شخصیّتهای ترکمنستانی شاید کمتر کسی باشد که او را نشناسد و با شنیدن این خبر ناگوار متأثّر نگردند!. …

قطعاً فقدان او در عرصه فرهنگ و ادبیّات ملّت ترکمنان افعانستان و دنیا تأثیر گذار و امیدواریم جای خالی این شخصیّت مسئول فرهنگی  و مدنی را با ارج نهادن و یادآوری سلوک نیک و خدمات آموزنده آنمرحوم به حضور معنوی او تداوم بخشیم. ما این واقعه ناگوار را ضمن تسلیّت به بازماندگان، خانواده محترم آنمرحوم و تمامی فرهنگدوستان ترکمن، طلب صبر و شکیبائی  مسئلت داریم. یاد و راه آنمرحوم را همواره زنده نگه داریم!…

خواجه نفس نیوز


نوشته شده در تاريخ 10 Sep 2011 توسط امـین محمدی

اطلاعیه !

دوشنبه گونی 21 نجی سنبله 1390 ساعت 7 دن 10 چنلی ترکمن خلقی نینگ شاعر ویازوجی سی بولان مرحوم عبدالمجید تورانینگ فاتحه سی شبرغان شهر ینینگ جامع مسجدینده آلینجاقدیر همه دوست لار آگاه بولسین .

انالله واناالیه راجعون

حرمت بیلن افغانستان ترکمن لر انجمنی جوزجان  ولایتی باشلیق هیئتی


نوشته شده در تاريخ 10 Sep 2011 توسط امـین محمدی
اطلاعیه !

دوشنبه گونی ساعت 7 دن 9 چنلی ترکمن خلقی نینگ شاعر ویازوجی سی بولان مرحوم عبدالمجید تورانینگ فاتحه سی اندخوی شهر ینینگ علی شیرنوایی مسجدینده آلینجاقدیر همه دوست لار آگاه بولسین .


انا لله وانا الیه راجعون


حرمت بیلن افغانستان ترکمن لر انجمنی فاریاب ولایتی باشلیق هیئتی


نوشته شده در تاريخ 5 Sep 2011 توسط امـین محمدی

عبدالمجید توران

آوغانیستانلی تورکمنلرینگ گؤرنوکلی ادبیاتچیسی هم ژورنالیستی عبدالمجید " توران " یاغتی دونیأ دن قایتدی !


عبدالمجید " توران " ، شخصیت فرهنگی وملی ترکمن های افغانستان روز شنبه سوم سپتامبر ، برابر با دوازدهم شهریور سال 1390 دار فانی را وداع گفت .

از مرحوم توران بیش از 20 کتاب به زبان ترکمنی به یاد گار مانده است . وی پس سالیان دراز مقاومت در مقابل بیماری قند درسن 51 سالگی درشهر کابل فوت کرد.

عبدالمجید " توران " در دانکشده ی ژورنالیسم کابل تحصیلات عالی خودرا به پایان رسانده بود وسپس در رادیو تلوزیون افغانستان مدیریت بخش ترکمنی آن را برعهده داشت . وی تاآخرین روزهای عمر خود دست از فعالیت های فرهنگی نکشید و در وزارتخانه ی معارف ( آموزش وپرورش افغانستان ) برای تألیف کتابهای ترکمنی برای مدارس این کشور فعالیت میکرد.

مرحوم معاون انجمن فرهنگی ترکمن های افغانستان ومدیرمسؤل مجله گونش بود وتمام عمرش را برای گسترش فرهنگ مردم خود تلاش کرد ودر دشوار ترین ایام مردم وسرزمین خود نوشتن را کنار نگذاشت.

مافقدان این فرهیخته گرانقدر را به خانواده وبازماندگانش وهمچنین به تمامی فرهنگ دوستان تسلیت می گوییم .

یادش گرامی باد !

مرکزمطالعات تورکمن شناسی


نوشته شده در تاريخ 5 Sep 2011 توسط امـین محمدی

تعزیه نامه ؛ رحمتلی عبدالمجید " توران " وفاتی نینگ مناسبتی ایله

تعزیه نامه

افغانستان ملی رادیو تلوزیونی قاشیده گی وطنداش آوازی کؤرسه توولری نینگ باش مدیری لیگیگه !

تورکمن دستوری نینگ سابق اعضاسی ، تلنتلی ژورنالیست ، اولوغ شاعر ویازووچی مرحوم عبدالمجید " توران " بی وقت والملی وفاتی نی ایشیتیب ، بی نهایت خفه بولدیک – اچیندیک .

شوقیغولی یوقاتیش مناسبتی بیلن ، اوز نامیمدن ، قاله ویرسه خلق ارا افغانستان تورکلری مدنی فدراسیونی باش رییسی داکتر اکبر همت فاریابی ، عالی کنگاش ومدیره هیاتی اعضالری تامانیدن اینگ اولا ، توران بیک نینگ عایله – اعضالری ومذکور میدایا قاشیده گی تورکمن – اوزبیک دستوری نینگ اعضالریگه چقور تعزیه اظهار ایتیب ، مرحوم گه ایسه ، الله تعالی درگاهیدن فردوس برین تیله ب قاله میز.

انالله واناالیه راجعون

داکتر فیض الله " ایماق "


نوشته شده در تاريخ 5 Sep 2011 توسط امـین محمدی

جنرال عبدالرشید دوستم

پیام تسلیت الحاج ستر جنرال عبدالرشید دوستم رهبر وبنیان گذارحزب جنبش ملی اسلامی افغانستان ورئیس ارکان سرقومندانی اعلی  قوای مسلح کشور

بسم الله الرحمن الرحیم

باتأثروتأسف فروان اطلاع حاصل نمودیم که عبدالمجید " توران " یکی از شخصیت های فرهنگی ویکی از فعالین رادیو تلوزیون ملی افغانستان براثر مریضی که عاید حالش بود داعیۀ اجل را لبیک گفته ورحمت حق پیوسته است .

انّالله وانّا الیه راجعون

مرحوم توران یکی از شخصیت های قلم بدست بود که عمری را صرف خدمت به مردم و وطن نمود، بویژه در رادیو تلوزیون ملی افغانستان در رشد فرهنگی جامعه وفرهنگ ترکتباران کشور استعدادش را به خرج داده وتلاش فروانی کرد، او سویۀ سرشاریکه دربخش فرهنگی داشت تاختم امکان تلاش کرد تا مصدر خدمت شایانی برای مردم وکشورش شود، ودرین بخش کارکردهای قابل ملاحظۀ انجام داده است .

وفات این شخصیت فرهنگی را یک ضایعه بزرگ برای جامعه دانسته جایش را فردوس برین وبرای بازماندگانش صبر جمیل از او تعالی مسئلت میدارم.

الحاج ستر جنرال عبدالرشید دوستم رهبر وبنیان گذارحزب جنبش ملی اسلامی افغانستان ورئیس ارکان سرقومندانی اعلی  قوای مسلح کشور.

حکمت الله قوانچ – تلوزیون آیینه


نوشته شده در تاريخ 4 Sep 2011 توسط امـین محمدی

حامد کرزی رئیس جمهور

پیام تسلیت و همدردی حامدکرزی رئیس جمهوری اسلامی افغانستان

باتاسف فراوان آگاهی یافتم که عبد المجید توران یکی از فرهنگیان کشورو نویسنده زبان ترکمنی در اثر مریضی که عاید حالش بود داعی اجل را لبیک گفت. انا لله و انا الیه راجعون روان شاد.

 عبد المجید توران شخص تعلیم یافته ، نویسنده ، کارمند رسانه هاو همکار نصاب تعلیمی کشور بود. سالها در رادیو و تلویزیون و رسانه های چاپی خدمت کرد ضمن کارهای رسانه یی در تالیف کتب درسی بانصاب تعلیمی کشور نیز همکاری میکردو آثار و مقالات فراوان به زبان های دری و ترکمنی نوشت، آثار فراوانی از خود به یاد گار گذاشت.

مرگ او ضایعه است. مراتب تسلیت و همدردی خود را به خانواده و دوستان او و مردم ولایت فاریاب تقدیم داشته، ازبارگاه ایزد متعال به متوفی طلب مغفرت و به بازمانده گانش صبر جمیل استدعا می نمایم.


نوشته شده در تاريخ 4 Sep 2011 توسط امـین محمدی

محترم عبدالمجید توران داعی اجل را لبیک گفت


از گزارش همکار خبری ففتا در کابل با درد و اندوه آگاهی یافتیم که یکی از شخصیت های فرهنگی کشور شاعر و نویسنده و ژورنالیست آگاه و مجرب، خادم فرهنگ خلق تورک کشور- معاون انجمن فرهنگی ترکمن های افغانستان و مدیر مسئول مجله گونش مرحوم و مغفور عبدالمجید توران به نسبت مریضی که عاید حالش گردیده بود، بتاریخ هشتم سنبله به سن ۵۱ سالگی داعی اجل را لبیک گفت که امروز طی مراسمی با اشتراک وسیع فرهنگیان کشور در شهدای صالحین در کابل به خاک سپرده شد.


مراسم فاتحه خوانی روز یک شنبه ۱۳.۰۶.۱۳۹۰ از ساعت ۱:۳۰الی ۳:۳۰ بجه بعد از ظهر در مسجد آخر جاده میوند گرفته میشود.

هیئت رهبری، اعضا و هواداران فدراسیون فرهنگی تورکان افغانستان در داخل و خارج مملکت درحالیکه این حادثه المناک را یک ضایعه بزرگ در فرهنگ خلق های افغانستان تلقی میکند، مراتب تسلیت و غمشریکی خود را به حضور بازماندگان و متعلقین آن مرحومی ابراز نموده و از درگاه ایزد لایزال بهشت برین برای متوفی استدعا مینماید.

فدراسیون فرهنگی تورکان افغانستان


نوشته شده در تاريخ 3 Sep 2011 توسط امـین محمدی

عبدالمجید توران

یاد ونام مجید توران همیشه زنده خواهد بود

امروز خبر تأثر انگیز وفات عبدالمجید توران یکی از فرهنگیان وطن را که شب قبل به عمر 51 سالگی چشم از جهان بست شنیدم.من عبدالمجید توران رااز زمان طفولیت وی میشناختم برای من مانند برادر بود،توران تحصیلات عالی خود را با وجود موجودیت بعضی مشکلات با موفقیت به پایان رسانید.

زمانیکه مصروف تحصیل در دانشکدۀ ژورنالیزم بود همکاری خود را با رادیو و مطبوعات عملا” آغاز کرد، بعداز ختم تصیل خدمت مقدس زیر بیرق را در گارد ریاست جمهوری سپری نمود و بعد در بخش اسناد و ارتباط ریاست جمهوری تا رتبۀ مدیر عمومی کار کرد و در آن وقت هم ارتباطش با فرهنگ بصورت جدی موجود بود، در زمان مهاجرت، توران فعالیتهای فرهنگی خود را با وجود آنکه هیچ گونه امکاناتی در دست نداشت، توسعه بخشید، با احیای انجمن فرهنگی ترکمنهای افغانستان و نشر جریده و بعد مجلۀ گونش، وبا تألیف کتابهای متعدد، به زبان و فرهنگ ترکمن خدمات قابل قدر و شایسته انجام داد.

 بعداز عودت به وطن نیز همیشه درین فکر بود چه سان می تواند در عرصۀ فرهنگ بیشتر خدمت کند، باز هم بحیث منشی و معاون انجمن فرهنگی، بحیث متصدی و تهیه کنندۀ مجلۀ گونش، بحیث متصدی برنامۀ زبان ترکمنی در تلویزیون ملی فعالیتهای قابل قدر بیاد ماندنی و خستگی نا پذیردر عرصۀ زبان و فرهنگ ترکمنی انجام داد، در سالهای اخیر در تألیف کتب درسی زبان ترکمنی در چوکات وزارت معارف سهم شایسته داشت،ولی امروز جایش در بین فرهنگیان خالی است، اما یاد مجید توران همیشه زنده خواهد بود. روانش شاد باد!

عبدالرحیم " اوراز"


نوشته شده در تاريخ 3 Sep 2011 توسط امـین محمدی
عبدالمجید توران

محترم عبدالمجید توران معاون انجمن فرهنگی ترکمن های افغانستان و مدیر مسئول مجله گونش جان به حق سپرد و جهان فانی را وداع گفت.

(اِنآلّلهِ وَاِنآ اِلَيْهِ رَآجِعُونْ)


نوت: مراسم بر گزاری جنازه روز شنبه 12.06.1390 ساعت 2 بعداز ظهر در مسجد عیدگاه واقع چمن حضوری و مراسم فاتحه خوانی روز یک شنبه 13.06.1390 از ساعت 1:30 الی 3.30 بجه بعد از ظهر در مسجد آخر جاده میوند گرفته میشود.


.: Weblog Themes By Pichak :.


تمامی حقوق این وبلاگ محفوظ است | طراحی : پیچک